¡Lo mismo, pero diferente!
Una excelente técnica para aprender vocabulario nuevo es buscar distintas maneras de decir lo mismo. Cuando aprendés a expresar una misma idea con diferentes palabras o frases, tu inglés se vuelve más natural, más fluido y mucho más interesante.
Hoy vamos a explorar cinco formas distintas de decir “Espera un poco”, con ejemplos para que las empieces a usar desde hoy.
1️⃣ Wait a tick

- Contexto: Perfecta para usar con amigos y familiares.
- Ejemplo: “Wait a tick, I’m almost ready!”
- Significado: ¡Esperá un segundo, ya casi estoy listo!
2️⃣ Hold on

- Contexto: Una de las formas más comunes y neutras de pedir a alguien que espere. Se puede usar tanto en contextos informales como más formales.
- Ejemplo: “Hold on, let me check my calendar.”
- Significado: Esperá, dejame revisar mi calendario.
3️⃣ Hang on

- Contexto: Similar a hold on.
- Ejemplo: “Hang on, I’m trying to understand what you’re saying.”
- Significado: Esperá, estoy tratando de entender lo que decís.
4️⃣ Hold your horses

- Contexto: Se usa para pedir calma o paciencia cuando alguien está apurado o ansioso.
- Ejemplo: “Hold your horses! We’re not leaving yet.”
- Significado: ¡Tranquilo! Todavía no nos vamos.
5️⃣ Just a moment

- Contexto: Más formal y educada que las anteriores. Ideal para contextos profesionales.
- Ejemplo: “Just a moment, please. I’ll be right with you.”
- Significado: Un momento, por favor. Enseguida estoy con usted.
¿Querés seguir aprendiendo con ejemplos de películas y series?
Seguime en Instagram y Youtube y descubrí más frases, idioms y phrasal verbs explicados con escenas de películas y series, una de las mejores formas de incorporar el inglés de todos los días.
Además, si te registrás en nuestra web, vas a poder acceder a todo el contenido en orden, incluyendo:
- Un mini glosario interactivo de idioms y phrasal verbs con clips de películas.
- Todos los artículos de The English Letter.
- Y los materiales descargables que acompañan cada lección.
▶Descargá el resumen de esta clase en PDF ¡GRATIS!
▶ Registrate Para Ver tus Clases en Orden
Happy learning.
Nos vemos la próxima.
🚀 Sumate a la comunidad
¿Querés mejorar tu inglés de forma constante y con acompañamiento?
Unite a nuestra comunidad, seguí las publicaciones semanales y no te pierdas ningún challenge, curso o recurso nuevo.
Comentarios ()